-
1 insert
['ɪnsɜːt]1) Общая лексика: вкладка, вкладывать, вкладыш, вклейка, внести дополнения, вносить исправления (в рукопись), вписать, вписывать, вставить, вставка, вставлять (чем-либо), втулка, нанести, наносить (на карту), поместить, помещать (в газете), поместить (статью, объявление - в газете и т.п.), вносить, указывать3) Американизм: вкладка (особ. в газете, журнале)4) Военный термин: ввод данных, вдвигать, выброска десанта, высадка десанта, десантирование, десантировать, приложение (к документу)5) Техника: включать, врезка (при монтаже фильма), вставная режущая пластина, вставной, закладная деталь, запрессованная деталь, запрессовывать деталь, подставлять (в уравнение), прокладка, режущая пластина (вставная), устанавливать (компоненты)6) Химия: арматура7) Строительство: указательный знак, вделанный в дорожное покрытие, закладная деталь (в бетоне), вклеенная вставка (при ремонте деревянных изделий)9) Железнодорожный термин: плавкая вставка, распорка, тормозная колодка10) Экономика: рекламный вкладыш11) Автомобильный термин: усилительная ленточка в борте покрышки12) Горное дело: армировка (буровых коронок и зубков), кондуктор (цементационной скважины)13) Дипломатический термин: вносить (пункт, предложение в документ и т.п.)14) Кино: монтажная перебивка15) Лесоводство: вставлять заплату из шпона, заплата, стяжка, заделка отверстий (от выпавших сучков и других дефектов)16) Металлургия: сменная часть, сменный элемент, стакан17) Полиграфия: вкладной лист, вкладыш в газете, вкладыш в журнале, дополнительный материал, вставляемый в текст, врезка (при монтаже)18) Текстиль: втачивать, монтировать (компоненты), вкладыш (подшипника)19) Хирургия: врастать20) Электроника: включить, монтировать21) Вычислительная техника: включать в сеть, корректурный знак места вставки, подставлять в уравнение22) Нефть: запрессовывать, спускать (трубы в скважину), твердосплавная пластинка (в буровом породоразрушающем инструменте)23) Иммунология: ДНК-вставка, инсерционный сегмент24) Космонавтика: ввести25) Картография: карта-врезка, наклеивать подписи, вставлять (строку, знак)27) Парфюмерия: сопло (активатора или распылителя)28) Сварка: съёмный наконечник электрода29) Реклама: вставка в текст, корректурный знак, обозначающий место вставки30) Деловая лексика: дополнение, приложение, указать, включить ( в документ)31) Полимеры: помещать внутрь, усилительная ленточка (в борте шины)32) Автоматика: (вставная) режущая пластина, вставка штампа, вставной резец, закладывать, подача на зуб, (вставная) секция (протяжки)34) Робототехника: запрессовывать (деталь)35) Химическое оружие: (safety) заглушка (= глухой фланец)36) Генная инженерия: вставка ДНК (сегмент ДНК, встроенный в клонирующий вектор)37) Макаров: ввод, вкладыш ( формующего отверстия) матрицы, вставление, помещение, вставка (деталь), подставлять (напр. в уравнение), включать (напр. в цепь), вставлять (одно в другое), вставная секция (протяжки)38) Молочное производство: инсерт39) SAP.тех. сшиватель40) Подводное плавание: вклеивать41) Газовые турбины: вкладка (в полую охлаждаемую лопатку), накладка, пластинка (на лопатке) -
2 insert
[̘. ̈n.ˈɪnsət]freestanding insert рекламная вклейка freestanding insert рекламный вкладыш insert вкладывать insert полигр. вкладыш в газете insert полигр. вкладыш в журнале insert вставка insert вставлять insert дополнение insert помещать insert приложение newspaper insert рекламное приложение к газете package insert рекламный листок, вложенный в упаковку товара -
3 insert
1. ['ɪnsɜːt] сущ.1)а) вклейка (в книге, газете, журнале)3) тех. втулка2. [ɪn'sɜːt] гл.1) вставлять, вкладыватьInsert the sentence between the brackets. — Поставьте предложение в скобки.
Syn:Ant:2)а) публиковать ( в газете)б) вносить исправления, дополнения ( в рукопись)в) наносить ( объекты на карту)Syn:3) эл. включать ( в цепь) -
4 flyer
IЭто и лётчик, и подающий большие надежды человек (в этом смысле a high flyer). A flyer — это также рекламный вкладыш в журнале или газете.IIМаленькая листовка или афишка, от flying sheet (летающий листок), который англичане переняли от французского feuille volante (летающий лист). Сразу после революции 1798 г. во Франции словосочетание feuille volante обозначало политическую карикатуру, которую распространяли, несмотря на страх тяжёлого наказания. Это выражение напоминало о той быстроте, с какой листовку передавали из рук в руки, чтобы распространителей её не арестовали; листовки также разбрасывали из окон высоких домов, откуда они падали вниз, как осенние листья. -
5 insert
1. nounвставка, вкладыш; вклейка; tech. втулка2. verb1) вставлять (in, into - во что-л.; between - между чем-л.); to insert a word вставлять слово; to insert a key in a lock вставить ключ в замок2) помещать (в газете)3) вносить исправления, дополнения (в рукопись); наносить (на карту)4) electr. включать (в цепь)Syn:interject, interpolate, interpose, introduceAnt:abstract, detach, erase, excerpt, extract, remove, withdraw* * *(v) вставить; вставлять* * ** * *[in·sert || ɪn'sɜrt /-'sɜːt] n. вставка, вкладыш, вклейка, втулка v. вставлять, вкладывать, помещать, вписывать, вносить дополнения, вносить исправления, наносить, включать (в цепь); вставить объект (текстовый или графический или любой другой) в документ [комп.]* * *включатьвноситьвставитьвставкавставлятьпоместитьпомещать* * *1. сущ. 1) вставка, вкладыш; вклейка (в книге, газете, журнале) 2) тех. втулка 2. гл. 1) вставлять 2) а) помещать (в газете) б) вносить исправления, дополнения (в рукопись) в) наносить (объекты на карту) 3) электр. включать (в цепь) -
6 insert
1. [ʹınsɜ:t] n1. 1) вставка2) амер. вкладыш, вкладка (особ. в газете, журнале)2. тех. втулка, вкладыш; прокладка2. [ınʹsɜ:t] v1. 1) вставлять; вкладывать2) вводить2. поместить (статью, объявление - в газете и т. п.)3. эл. включать4. тех. вставлять5. мат. вводить ( данные) -
7 blow-in
сущ.рекл. рекламная вклейка, рекламный вкладыш ( в печатном издании)Blow-ins are inserted loose within the pages of the magazine, so their specific placement in the magazine can't be guaranteed. — Рекламные вкладыши свободно вложены в страницы журнала, так что их точное местонахождение в журнале не может быть гарантировано.
Syn:insert 1) б)See: -
8 bind-in card
Вшитая в журнал открытка с адресом - бланк подписки или бланк заказа на рекламируемый в журнале товар, которую нужно вырвать из журнала, заполнить и отослать по адресу.тж insert cardEnglish-Russian dictionary of regional studies > bind-in card
См. также в других словарях:
вкладыш — а; м. 1. То, что вложено куда л., во что л. как дополнение, приложение. В. с выкройками в журнале мод. В. в трудовую книжку. Энциклопедия с цветными вкладышами. Карта вкладыш. 2. Проф. Вставная часть, деталь в машине, в каком л. приспособлении и… … Энциклопедический словарь
вкладыш — а; м. 1) То, что вложено куда л., во что л. как дополнение, приложение. Вкла/дыш с выкройками в журнале мод. Вкла/дыш в трудовую книжку. Энциклопедия с цветными вкладышами. Карта вкладыш. 2) проф. Вставная часть, деталь в машине, в каком л.… … Словарь многих выражений
Гейтфолд — сложенный рекламный вкладыш в журнале … Реклама и полиграфия
ГОСТ 12248-96: Грунты. Методы лабораторного определения характеристик прочности и деформируемости — Терминология ГОСТ 12248 96: Грунты. Методы лабораторного определения характеристик прочности и деформируемости оригинал документа: Коэффициент фильтрационной cv и вторичной ca консолидации показатели, характеризующие скорость деформации грунта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Battlefield 3 — Российская обложка расширенного издания игры Разработчик … Википедия
Do svidania... — Do svidania … Википедия
Фонетика — (от греч. φωνητικός = звуковой, голосовой) отдел языкознания, занимающийся изучением звуковой стороны языка. Термин этот недостаточно точен и определенен. По своему этимологическому составу он должен бы означать учение о всяких звуках вообще, но… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сергей Михайлович Эйзенштейн — Сергей Эйзенштейн Имя при рождении: Сергей Михайлович Эйзенштейн Дата рождения: 22 января 1898 Место рождения: Рига, Лифляндская губерния, Российская империя Дата смерти: 11 февраля 1948 (50 лет) … Википедия
Сергей Эйзенштейн — Имя при рождении: Сергей Михайлович Эйзенштейн Дата рождения: 22 января 1898 Место рождения: Рига, Лифляндская губерния, Российская империя Дата смерти: 11 февраля 1948 (50 лет) … Википедия
Эйзенштейн С. — Сергей Эйзенштейн Имя при рождении: Сергей Михайлович Эйзенштейн Дата рождения: 22 января 1898 Место рождения: Рига, Лифляндская губерния, Российская империя Дата смерти: 11 февраля 1948 (50 лет) … Википедия
Эйзенштейн, Сергей — Сергей Эйзенштейн Имя при рождении: Сергей Михайлович Эйзенштейн Дата рождения: 22 января 1898 Место рождения: Рига, Лифляндская губерния, Российская империя Дата смерти: 11 февраля 1948 (50 лет) … Википедия
